Достаточно сравнить оба текста, чтобы убедиться, как грубо и злостно была сфальсифицирована абекеновская телеграмма: опущена существенная часть об одобрении снятия гогенцоллернской кандидатуры и вместо довольно безобидного отказа короля в новой просьбе Бенедетти фигурирует обидный отказ через адъютанта принимать впредь французского посла. Не удивительно, что будучи сообщена в прессу для широкой огласки и прусским представителям при иностранных правительствах (кроме французского) для их осведомления, телеграмма в бисмарковской редакции, действительно, произвела впечатление резкого отпора, данного королем оскорбительной назойливости француза.

Много лет спустя, в 1885 г. , когда с прекращением старшей герцогской линии в Брауншвейге в этом союзногерманском государстве должна была воцариться младшая линия в лице герцога Кумберлендского, старшего сына свергнутого Пруссйей в 1866 г. короля Ганноверского Георга V, то Бисмарк потребовал у него, в качестве условия допущения на престол, обязательства, что он навсегда отказывается от притязаний на Ганноверскую корону, несмотря на то, что он уже давно от этих притязаний отказался.